Neulich in einer Grundschule in Hamburg-Bergedorf.
Die Lehrerin fragt die Schulkinder:
“Was ist ein gutes Beispiel für eine traurige Begebenheit?”
Klein-Antje:
“Neulich hat ein Auto meinen Lieblingskater überfahren, das war ja so traurig!”
Die Lehrerin:
“Nein, Klein-Antje, sowas ist nicht traurig, sowas ist tragisch.”
Nun ja.
Klein-Rainer:
“Neulich habe ich meinen Lieblingsteddy in der Eisenbahn liegengelassen, nun ist er für immer weg, das ist traurig!”
“Nein, Klein-Rainer”, sagt die Lehrerin, “das ist ein Verlust.”
Nun ja.
Klein-Fritzchen:
“In der Firma meines Papas sind der oberste Chef und zwei von seinen Stellvertretern bei einem Autounfall ungekommen!”
“Ja”, sagt die Lehrerin, “ein richtig gutes Beispiel.
Seht mal, so etwas ist traurig. Das ist nicht tragisch, es ist auch kein Verlust…”